Archiwa kategorii: Dobre rady i nie tylko

Jak mówić, żeby mieć więcej czasu na myślenie w trakcie wypowiedzi?

Mówienie jest niewątpliwie wielką sztuką. Można mówić krótko, wydłużyście, dynamicznie monotonnie, z przerwami jąkając się, yając (y, em, y), lub płynnie. Ludzie mówią na przeróżne sposoby. Jedni się bardziej przykładają inni mniej. Jednym wychodzi to troche lepiej innym trochę gorzej. Podpowiem ci jak mówić, żeby zachować płynność czyli nieyać i niejąkać się. Jeśli przyjrzysz się swojemu językowi polskiemu na pewno zauważysz, że używasz wielu nic niemówiących frazesów takich powiedzonek, które umożliwiają ci się zastanowić w trakcie wypowiedzi. Te powiedzonka, kwiatki retoryczne nazywane są w języku niemieckim Floskel. Chodzi np. o takie zwroty/frazy jak: Czytaj dalej Jak mówić, żeby mieć więcej czasu na myślenie w trakcie wypowiedzi?

Jak ćwiczyć mówienie na poziomie zaawansowanym?

Ach die GrammatikUczysz się niemieckiego już od wielu lat. Zacząłeś w podstawówce, potem uczyłeś się w kolejnej szkole i znowu w nastepnej i dochodzisz do wniosku, , że mimo tylu lat nauki  nadal nie potrafisz mówić w tym jezyku. Twoje wypowiedzi są jakieś takie ubogie i masz wrazenie, że cię „zatyka” kiedy mówisz. Nie potrafisz powiedzieć więcej niż tylko parę zdań. Za ten stan winisz swój zasób słownictwa.  Myślisz: „nie znam słówek dlatego nie umiem sie wypowiedzieć”. Jest w tym trochę racji. Słownictwo odgrywa oczywiście ogromną rolę w języku ale równie ważna jest gramatyka, ponieważ daje ci ona narzędzia do budowy zdań,  dzieki którym możesz  precyzyjnie i atrakcyjnie wypowiadać swoje myśli.  Słownictwo i gramatyka są ściśle ze sobą powiązane i nie możesz ich lekceważyć. W tym wpisie skupie się na gramatyce, ponieważ wielu twierdzi, że można  bez niej żyć i spokojnie się dogadać. To jest trochę tak jakby powiedzieć: po co mi młotek przecież mogę przybić gwoździa ręką,  co za różnica.
Słysząc słowo gramatyka przychodzi ci pewnie na myśl Czytaj dalej Jak ćwiczyć mówienie na poziomie zaawansowanym?

Deutsch mit Akkusativ und Pommes, bitte! – Czyli czym i jak jeść język niemiecki.

Deutsch mit Akkusativ und Pommes, bitte!

Polecam  moją książkę, dzięki której nauczysz się skutecznie posługiwać językiem niemieckim. Zawiera ona objaśnienia najważniejszych struktur gramatycznych i nie tylko. Przeczytasz o tym jak mówić by twoje wypowiedzi były płynnei poprawne. A przy tym nie zabraknie uśmiechu na twarzy, ponieważ napisana jest z nutą humoru i dowcipu. Zachęcam do zaopatrzenia się w egzemplarz. Czytaj dalej Deutsch mit Akkusativ und Pommes, bitte! – Czyli czym i jak jeść język niemiecki.

Za każdym razem kiedy na zajęciach pojawia się zawód Webdesigner (Webdesigner erstellen u.a. Internetseiten) myślę sobie, że byłaby to świetna nazwa zakładu fryzjerskiego.

Web -> łep = głowa.

Webdesigner = Łepdizajner 🙂

Zakład fryzjerski Łepdizajner Laughing

Apropos fryzjerów to z mojego doświadzenia wynika, że fryzjer nie obcina cię tak jak ty tego chcesz tylko tak jak on potrafi. Można to przenieść na technikę mówienia w języku niemieckim (na każdy inny język zresztą też). Nie mów tak jak chciałbyś powiedziedzieć w języku polskim,  tylko mów tak jak potrafisz powiedzieć w języku niemieckim.

Andrea W. will’s wissen – ciekawe nagrania w języku niemieckim.

Jeśli  szukasz ciekawych nagrań mp3 w języku niemieckim polecam stronę Andrea W. will’s wissen. Jest to darmowy podcast. Ściągnij mp3 ze strony i słuchaj w aucie lub na telefonie. Andrea prezentuje dziennie nowy ciekawy temat. Są to 10 minutowe nagrania. Jeśli posiadasz smartfona możesz ściągnąć aplikacje podcat. Wpisujac w tej aplikacji adres podanej strony (lub adres strony innego podcastu) będziesz miał mozliwosc bezpośredniego pobieranie mp3 lub video na swojego smartfona. Aby zasubskrybować Andrea W. will’s wissen kliknij w aplikacji na przycisk subscribe i wpisz http://andrea.podspot.de/rss. Po wpisaniu tego adresu powinna ci sie zaaktualizować lista plików audio.Pobieraj za pomocą aplikacji interesujące cię tytuły bezpośrednio na telefon (najlepiej za pośrednictwem wifi). Zostaw proszę komentarz po przetestowaniu strony i aplikacji.

Aha i jeszcze jedno…Jeśli interesują cię filmiki w języku niemieckim na komórkę to do powyżej wymienionej aplikacji wpisz http://podcast.wdr.de/maus.xml jest to bardzo ciekawy program, który nazywa się Die Sendung mit der Maus.

Zalajkuj wpis i podziel się tą informacją ze znajomymi.