Czasowniki nieregularne w języku niemieckim

Czasowniki nieregularne w języku niemieckim – jak się ich nauczyć raz na zawsze?

Czasowniki nieregularne to jedna z największych bolączek osób uczących się niemieckiego. Ich odmiana odbiega od schematu regularnych czasowników, co sprawia, że trzeba je po prostu zapamiętać, ale dobra wiadomość jest taka, że istnieją skuteczne sposoby na ich opanowanie!

Czy są zasady tworzenia czasowników nieregularnych?

Tak, czasowniki nieregularne powstają według pewnych schematów, które przedstawiam poniżej. Jednak nie polecam się ich uczyć na pamięć, ponieważ jeśli stworzysz sobie takie filtry w głowie i zaczniesz rozważać w trakcie mówienia, do której grupy należy dany czasownik, przestaniesz mówić, bo zbyt długo będzie trwało, zanim dopasujesz czasownik do odpowiedniej grupy. Jeśli nie wiesz jaką formę czasownik ma mieć w czasie przeszłym Perfekt, zastosuj to co wiesz, czyli regularną formę, dodając na początku czasownika przedrostek ge- a na końcu zamień końcówkę -en na -t, np. gemacht.

Jeśli czasownik okaże się nieregularny, to popełnisz błąd, ale w tym samym czasie wypowiesz się po niemiecku, rozmówca cię poprawi i nauczysz się jaka jest forma nieregularna czasownika, którego użyłeś.

Podaje zasady tworzenia czasowników nieregularnych tylko po to, abyś mógł nabrać pewnej świadomości zmian, które występują w rdzennej samogłosce czasowników nieregularnych. Z czasem intuicyjnie zaczniesz rozpoznawać te zasady i będziesz mógł przewidywać odmianę czasowików nieregularnych w Präteritum i Perfekt. Np. jeśli znasz: schreiben – schrieb – geschrieben to z bleiben zrobisz tak samo: bleiben – blieb – geblieben.

Schematy zmian rdzennej samogłoski czasowników:

1. ei – i – ireitenrittgeritten jeździć konno
2. ei – ie – iebleibenbliebgeblieben zostawać
3. ie – o – ofliegenfloggeflogen latać
4. i – a – obeginnenbegannbegonnen zaczynać
5. i – a – ufindenfandgefunden znaleźć
6. e – a – osprechensprachgesprochen mówić
7. e – a – egebengabgegeben dawać
8. e – o – ohebenhobgehoben podnosić
9. a – u -afahrenfuhrgefahren jechać
10. a – ie – afallenfielgefallen upadać

Jak uczyć się czasowników nieregularnych skutecznie?

  1. Grupowanie czasowników – Wiele czasowników nieregularnych tworzy, tak jak wspomniałem, logiczne grupy, np. finden – fand – gefunden, binden – band – gebunden. Warto je zapamiętywać w zestawach.
  2. Technika skojarzeń – Kojarzenie form z obrazami lub historiami ułatwia zapamiętywanie.
  3. Częste powtórki – Najlepiej w krótkich sesjach, ale regularnie.
  4. Tworzenie własnych zdań – Stosowanie czasowników w kontekście sprawia, że szybciej zapadają w pamięć.
  5. Nauka przez słuchanie i mówienie – Podcasty, piosenki i rozmowy pomagają oswoić się z naturalnym brzmieniem tych czasowników.

Lista czasowników nieregularnych do pobrania!

Aby ułatwić Ci naukę, przygotowałem listę najważniejszych czasowników nieregularnych wraz z ich odmianą i tłumaczeniem. Ponieważ częściej będziesz korzystał z formy Perfekt, przygotowałem tabelę, pomijając Präteritum. Pod poniżą tabelą znajdziesz link do pobrania listy w formacie PDF.

bezokoliczniktłumaczeniePartizip IICzasownik posiłkowy
befehlenrozkazaćbefohlenhaben
backenpiecgebackenhaben
beginnenzaczynaćbegonnenhaben
beißengryźćgebissenhaben
bewegennakłaniaćbewogenhaben
biegengiąćgebogenhaben
bietenoferowaćgebotenhaben
bindenwiązaćgebundenhaben
bittenprosićgebetenhaben
blasendmuchaćgeblasenhaben
bleibenzostaćgebliebensein
bratenpiec / smażyćgebratenhaben
brechenłamaćgebrochenhaben
brennenpalić sięgebrannthaben
bringenprzynosićgebrachthaben
denkenmyślećgedachthaben
dürfenmócgedurfthaben
empfangenprzyjąćempfangenhaben
empfehlenpolecićempfohlenhaben
erschreckenprzestraszyć sięerschrockensein
essenjeśćgegessenhaben
fahrenjechaćgefahrensein
fallenupadaćgefallensein
fangenchwytaćgefangenhaben
findenznajdowaćgefundenhaben
fliegenlataćgeflogensein
fliehenuciekaćgeflohensein
fließenpłynąćgeflossensein
fressenpożeraćgefressenhaben
frierenmarznąćgefrorenhaben
gebendawaćgegebenhaben
geheniśćgegangensein
gewinnenwygraćgewonnenhaben
gießenlaćgegossenhaben
grabenkopaćgegrabenhaben
greifenchwytaćgegriffenhaben
habenmiećgehabthaben
haltentrzymaćgehaltenhaben
hängenwisiećgehangenhaben
hebenpodnieśćgehobenhaben
heißennazywać sięgeheißenhaben
helfenpomagaćgeholfenhaben
kennenznaćgekannthaben
klingenbrzmiećgeklungenhaben
kommenprzychodzićgekommensein
könnenmócgekonnthaben
ladenładowaćgeladenhaben
lassenzostawićgelassenhaben
laufenbiecgelaufensein
leidencierpiećgelittenhaben
leihenpożyczaćgeliehenhaben
lesenczytaćgelesenhaben
liegenleżećgelegenhaben
lügenkłamaćgelogenhaben
messenmierzyćgemessenhaben
mögenlubićgemochthaben
müssenmusiećgemussthaben
nehmenbraćgenommenhaben
nennennazywaćgenannthaben
ratenradzićgeratenhaben
reißenrwaćgerissenhaben
reitenjeździć konnogerittensein
rennenpędzićgeranntsein
riechenwąchaćgerochenhaben
rufenwołaćgerufenhaben
schaffenstworzyćgeschaffenhaben
scheidendzielićgeschiedenhaben
scheinenświecićgeschienenhaben
schiebenprzesuwaćgeschobenhaben
schießenstrzelaćgeschossenhaben
schlafenspaćgeschlafenhaben
schlagenbićgeschlagenhaben
schließenzamykaćgeschlossenhaben
schmelzentopniećgeschmolzensein
schneidenciąćgeschnittenhaben
schreibenpisaćgeschriebenhaben
schreienkrzyczećgeschrienhaben
schwimmenpływaćgeschwommensein
sehenwidziećgesehenhaben
seinbyćgewesensein
sendenwysyłaćgesandthaben
singenśpiewaćgesungenhaben
sitzensiedziećgesessenhaben
sprechenmówićgesprochenhaben
springenskakaćgesprungensein
stechenkłućgestochenhaben
steckentkwićgesteckthaben
stehenstaćgestandenhaben
stehlenkraśćgestohlenhaben
steigenwznosić sięgestiegensein
sterbenumieraćgestorbensein
stinkenśmierdziećgestunkenhaben
streichenskreślaćgestrichenhaben
streitenkłócić sięgestrittenhaben
tragennieśćgetragenhaben
treffenspotykaćgetroffenhaben
treibenpędzićgetriebenhaben
trinkenpićgetrunkenhaben
tunczynićgetanhaben
verderbenpsućverdorbenhaben
vergessenzapominaćvergessenhaben
verlierentracićverlorenhaben
wachsenrosnąćgewachsensein
waschenprać / myćgewaschenhaben
werdenstawać sięgewordensein
werfenrzucaćgeworfenhaben
wiegenważyćgewogenhaben
wissenwiedziećgewussthaben
wollenchciećgewollthaben
ziehenciągnąćgezogenhaben

Masz swoje sposoby na naukę czasowników nieregularnych? Podziel się nimi w komentarzu!

Kliknij i pobierz tabelkę w formacie PDF

Zostaw komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *


The reCAPTCHA verification period has expired. Please reload the page.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Koszyk zakupowy
Scroll to Top