wybiło ponad 20.000 subskrypcji na Youtube. Dziękuję, że oglądacie 🙂 Bardzo się cieszę, że nasze grono fanów języka niemieckiego się powiększa. Danke, danke, danke! Polecajcie kanał, zarażajmy niemieckim 😉 Niech wiedzą, że nauka języka niemieckiego może być przyjemnością 🙂
Zastanawiałeś się jakie różnice występują między językiem Szwajcarskim, Niemieckim i Austriackim? Czy dogadasz się umiejąc język niemiecki w Szwajcarii czy Austrii? Zapraszam do oglądania.
Ucząc się języka niemieckiego zaniedbujemy często czytanie. Wynika to w wielu przypadkach z braku czasu. Nie zawsze możemy sobie pozwolić na długą lekturę. Często bywa też tak, że jeśli znajdziemy czas na książkę w języku niemieckim, to okazuje się ona zbyt trudna i ciągłe sięganie po słownik wybija nas kompletnie z przyjemności czytania. Dlatego dziś chciałbym zaproponować wam dwumiesięcznik Deutsch aktuell – czasopismo w języku niemieckim. Jest to magazyn, tworzony przede wszystkim z myślą o uczących się języka niemieckiego. Można go czytać już od poziomu A2. To kolorowe czasopismo dostarcza czytelnikowi dużo rozrywki. Znajdziemy w nim ciekawe artykuły dotyczące bieżących wydarzeń, ciekawostek o krajach niemieckojęzycznych, informacje o ciekawych ludziach i miejscach, przepisy na pyszne dania, objaśnienie ciekawych słówek i zwrotów. Znajdziemy również krótkie opisy zagadnień gramatycznych. Ten magazyn zawiera tak różnorodny materiał, że sam chętnie po niego sięgam i korzystam z niego również na zajęciach z moimi uczniami. A najlepsze jest to, że nie trzeba sięgać po słownik jeśli nie rozumiemy jakiegoś wyrazu, ponieważ każdy tekst zawiera wyjaśnienie słówek i zwrotów użytych w tekście. Artykuły można również odsłuchiwać np. na telefonie w formie audio, więc jeśli ktoś miałby ochotę posłuchać i poćwiczyć np. czytanie na głos, to też jest taka możliwość. Myślę, że warto sięgnąć po Deutsch aktuell. Jeśli macie ochotę zapoznać się z najnowszym numerem możecie zakupić go klikając TU.
W ostatnim numerze (lipiec – sierpień 2017) znalazłem ciekawy artykuł dotyczący dialektów w Niemczech, Austrii i Szwajcarii). Będzie on świetnym uzupełnieniem filmiku, w którym będę poruszał właśnie temat dialektów 🙂 . Bis dann. Filmik już wkrótce.
Kolejna płyta z nagraniami audio, tym razem Niemiecki dla kierowców autobusu w Niemczech jest już gotowa. Całość to 50 minut nagrań. Na płycie znajdują się zwroty potrzebne przy pracy. Każdy zwrot powtarzam 3 razy, tak abyś mógł po mnie powtarzać. Do płyty dołączony jest plik PDF, w którym zapisane są wszystkie nagrane zwroty w języku niemieckim wraz z polskim tłumaczeniem.
Jak nabyć?:
Zrób przelew na 80 zł lub 20Euro. W tytule przelewu wpiszNiemiecki dla kierowców autobusu i podaj swój adres email (najlepiej gmail), na który wyślę link do nagrań za pośrednictwem dysku Google. Jeśli chcesz przyśpieszyć otrzymanie nagrań, wyślij mi maila z potwierdzeniem przelewu na adres gerlic@gerlic.pl
Przelew zrób na poniżej podany numer konta.
Nr rachunku bankowego (ING):(PL)54 1050 1357 1000 0090 9805 6188
do przelewów zagranicznych Swift code to: INGBPLPW
Większość wolnych chwil spędzam na prowadzeniu bloga i nagrywaniu filmików na Youtube, żeby każdy miał możliwość bezpłatnego uczenia się języka niemieckiego i poznawania go w łatwy i przyjemny sposób. Nie ukrywam, że chciałbym poświęcać Wam, moi drodzy internetowi uczniowie, więcej czasu, być bardziej dostępnym i móc również sprawniej reagować na wasze pytania, prośby i potrzeby. Chciałbym to moje hobby przekuć w pracę na pełen etat. I pojawiła się taka możliwość. Możesz zostać moim Patronem, więc jest nadzieja 🙂