das Fenster – okno. – Mach bitte das Fenster auf! – Otwórz proszę okno!

Powiedzonko: Ich habe mich weit aus dem Fenster gelehnt. – Dużo zaryzykowałem.

das Geld – pieniądze. Geld ist nicht alles. – Pieniądze to nie wszystko.

Powiedzonko: Er wirft das Geld zum Fenster.

 On trwoni pieniądze, wydaje je na bezużyteczne rzeczy.

der Sack – worek. – Der Junge trägt einen Sack mit Geld.

Ten chłopiec niesie worek z pieniędzmi.

Powiedzonko: Er hat eine Katze im Sack gekauft.

 On kupił kota w worku.

spielen – grać. – Die Frau spielt Tennis. – Ta kobieta gra w tenisa.

Powiedzonko: Er hat alle Künste spielen lassen, um dir zu helfen. 

On poruszył niebo i ziemić, żeby ci pomóc.

die Katze – kot. Katzen spielen gern mit der Wolle. – Koty bawią się chętnie włóczką.

Powiedzonko: Lass die Katze bitte endlich aus dem Sack.

Powiedz proszę w końcu prawdę.

das Kind – dziecko. – Das Kind spielt mit dem Ball. – To dziecko bawi sie piłką.

Powiedzonko: Er ist zu diesem Erfolg  gekommen, wie die Jungfrau zum Kind. 

On doszedł do tego sukcesu zupełnie przypadkowo.