Niemiecki w parę minut – odcinek 5

Niemiecki w parę minut – odcinek 5 dotyczy fałszywych przyjaciół (falsche Freunde). Chodzi o słowa, które potrafią być zdradzieckie :). Mówisz KONKURS i myślisz, że mówisz o konkursie a tu niespodzianka. Konkurs wcale nie znaczy konkurs…Zapraszam do obejrzenia odcinka piątego. Niektóre słowa na pewno cię zaskoczą 🙂

Czasowniki- Kiedy rozdzielnie a kiedy nierozdzielnie złożone?

Kiedy rozdzielnie a kiedy nierozdzielnie złożone? To pytanie męczy wielu uczących się niemieckiego. Przejdę zatem do sedna.

Do czasowników dochodzi często prefiks/przedrostek, który nadaje czasownikowi nowe znaczenie np. machen – robić / aufmachen – otwierać.

Przy czasonikach rodzielnie złożonych przedrostek trafia na koniec zdania np.

  • Ich mache das Fenster auf.

Czasowniki zawierające następujące przedrostki są rozdzielnie złożone: Czytaj dalej Czasowniki- Kiedy rozdzielnie a kiedy nierozdzielnie złożone?

Feuerwehr – straż pożarna

die Feuerwehrstraż pożarna

die freiwillige Feuerwehr – Ochotnicza Straż Pożarna

zwrot: die Feuerwehr alarmieren,herbeirufenpowiadomić straż pożarną.

potocznie: wie die Feuerwehr – oznacza bardzo szybko (sehr schnell) a dosłowne tłumaczenie to jak straż pożarna.

Przykład: Er fuhr wie die FeuerwerhrJechał bardzo szybko (dosłownie Jechał jak straż pożarna).

Schnappi, das kleine Krokodil – Czasowniki rozdzielnie złożone

Pamiętasz piosenkę o małym krokodylku Schnappi? Moim zdaniem bardzo sympatyczna pioseneczka. Posłuchaj i zaznacz w tekście czasowniki rozdzielnie złożone klikając na nie. Pamiętaj, żeby zaznaczyć zarówno podstawę czasownika jak i przedrotek. Tak dla przypomnienia przedrostek czasownika rozdzielnie złożonego trafia na koniec zdania. Viel Spaß beim Lernen.

Niemiecki w parę minut – odcinek 4

Odcinek 4  programu Niemiecki w parę minut  poświęcony jest piłce nożnej. Nauczysz się paru ważnych zwrotów i słówek a to wszystko z okazji mistrzostw świata w piłce nożnej w Brazyli 2014 🙂

Zapraszam do oglądania . Będzie mi miło jeśli klikniesz lajka 🙂 Danke. Viel Spaß beim Lernen!